Personvernerklæring

Selv om denne siden ofte blir lest som en juridisk kontrakt, er den ikke ment å være en uttømmende redegjørelse for all databehandling som skjer på nettstedet, men snarere en oversikt over hovedprinsippene for hvordan informasjon håndteres når noen besøker siden, leser innholdet eller tar kontakt.

Dine rettigheter

Avhengig av situasjonen og gjeldende regelverk kan en besøkende ha rett til å be om innsyn i hvilke opplysninger som er lagret, få rettet feil, kreve sletting, begrense behandlingen eller protestere mot enkelte former for behandling. Før en slik henvendelse kan behandles, må nettstedet vanligvis bekrefte identiteten til den som ber om innsyn, for å sikre at opplysninger ikke utleveres til uvedkommende. En forespørsel om innsyn eller sletting besvares normalt innen rimelig tid, og dersom en forespørsel ikke kan imøtekommes, vil begrunnelsen for avslaget bli gitt.

Cookies og lignende teknologi

For å få nettstedet til å fungere teknisk og for å forstå hvordan innholdet blir brukt, kan det tas i bruk informasjonskapsler og tilsvarende tekniske løsninger. Disse lagringsteknologiene kan grupperes etter funksjon: strengt nødvendige kapsler som sikrer grunnleggende funksjonalitet, preferansekapsler som husker valg den besøkende har gjort, statistikkapsler som samler anonymiserte data om bruksmønstre, og sikkerhetsrelaterte kapsler som beskytter mot uautorisert tilgang. Formålet er å gjøre siden lettere å bruke, tilpasse innhold etter den besøkendes valg og kontinuerlig vurdere hvordan siden kan forbedres.

Ramme for behandlingen

Når det er aktuelt, kan behandlingen av opplysninger bygge på samtykke fra den besøkende, på legitime interesser som nettstedet har i å drifte og forbedre tjenesten, på rettslige krav som pålegger lagring eller utlevering, eller på behov knyttet til drift, kommunikasjon og sikkerhet. Valget av behandlingsgrunnlag avhenger av hvilken type informasjon det dreier seg om og hvilket formål behandlingen skal tjene.

Informasjon for brukere i Norge

For besøkende i Norge søker nettstedet å håndtere opplysninger i tråd med alminnelige personvernprinsipper som lovlighet, nødvendighet og forholdsmessighet. Dette betyr i praksis at det ikke samles inn mer informasjon enn det som trengs for de angitte formålene, og at opplysninger ikke brukes til noe som ikke lar seg forene med det opprinnelige formålet.

Formål med behandlingen

Opplysninger behandles for flere konkrete formål:

• tilby og administrere nettstedets tjenester og innhold slik at sidene fungerer som forventet
• gjøre det enklere for besøkende å komme i kontakt med nettstedet ved behov
• gjennomføre statistiske og tekniske vurderinger av hvordan siden blir brukt
• beskytte nettstedet mot misbruk, uautorisert tilgang og skadelig aktivitet
• forbedre tilgjengeligheten og opplevelsen av å navigere på sidene
• lagre nødvendig dokumentasjon i den utstrekning gjeldende krav tilsier det

Opplysninger som samles inn

Nettstedet kan behandle to hovedkategorier av informasjon. Den første kategorien er opplysninger som den besøkende selv oppgir, for eksempel navn, e-postadresse og innholdet i en melding som sendes via kontaktmetodene på siden. Den andre kategorien er teknisk informasjon som registreres automatisk ved vanlig surfing, blant annet IP-adresse, nettlesertype, hvilken type enhet som brukes, språkinnstillinger og bruksdata som viser hvilke sider som åpnes. Førstnevnte kategori oppstår bare når den besøkende aktivt velger å sende inn informasjon, mens sistnevnte oppstår uten at den besøkende foretar seg noe utover å navigere på siden.

Lagringstid

Opplysninger oppbevares normalt bare så lenge det er nødvendig for de formålene de ble samlet inn for. I enkelte tilfeller kan lengre lagring følge av lovbestemmelser, interne kontrollrutiner eller sikkerhetshensyn som krever at dokumentasjon beholdes over tid. Når lagringsbehovet ikke lenger er til stede, slettes eller anonymiseres opplysningene.

Informasjonssikkerhet

For å beskytte informasjon mot uautorisert tilgang, endring eller tap, bruker nettstedet egnede sikkerhetstiltak. Dette omfatter begrenset tilgang til opplysninger for de som trenger dem i arbeidet sitt, administrative prosedyrer for hvordan data skal håndteres, tekniske barrierer som kryptering og brannmurer, samt andre tiltak som støtter konfidensialitet og integritet. Ingen systemer er imidlertid helt immune mot inntrengning, og nettstedet kan ikke garantere absolutt sikkerhet.

Overføring mellom land

Informasjon kan i forbindelse med drift og lagring bli overført til land utenfor det landet den besøkende befinner seg i. Slike overføringer skjer med sikte på å opprettholde et forsvarlig sikkerhetsnivå, og nettstedet søker å sikre at mottakere behandler opplysningene på en måte som er forenlig med de prinsippene som er beskrevet i denne erklæringen. Det kan innebære at opplysninger lagres på servere i andre jurisdiksjoner enn Norge.

Lenker til tredjepartsnettsteder

Nettstedet kan inneholde lenker til eksterne sider eller tjenester som ikke drives av dette nettstedet. Når en besøkende forlater denne siden og går inn på en slik ekstern tjeneste, vil personvernreglene til den aktuelle tredjeparten normalt gjelde i stedet for denne erklæringen. Nettstedet har ikke kontroll over hvordan slike eksterne aktører behandler informasjon.

Mottakere og tredjeparter

Informasjon kan i begrenset omfang bli gjort tilgjengelig for leverandører og samarbeidspartnere som utfører tjenester på vegne av nettstedet, for eksempel innen drift, vedlikehold, datalagring eller analyse. Disse aktørene har kun tilgang til de opplysningene som er nødvendige for å utføre sine oppgaver. I tillegg kan opplysninger utleveres når dette er nødvendig av rettslige grunner, for eksempel ved henvendelser fra offentlige myndigheter som har hjemmel for å kreve utlevering.

Endringer i erklæringen

Denne personvernerklæringen kan bli endret eller presisert dersom det oppstår behov, for eksempel som følge av endringer i hvordan nettstedet fungerer eller i gjeldende regelverk. Besøkende oppfordres til å se gjennom siden med jevne mellomrom for å holde seg oppdatert på gjeldende vilkår. Vesentlige endringer vil bli tydelig markert på siden.

Kontaktinformasjon

Henvendelser som gjelder personvern eller informasjonsbehandling kan sendes via de kontaktmetodene som er oppgitt på nettstedet. Henvendelser behandles fortløpende, og det kan bli bedt om ytterligere informasjon for å kunne identifisere den som tar kontakt før en forespørsel besvares.